اگر نیما نبود شعر امروز ایران نبود
"everybody is being made by my body"
همه تن از تن من ساخته اند
نیما
nima yushij,I have my eyes on your way
21 ABAN / 12 NOVEMBER IS NIMA YUSHIJ DAY,FOR HIS BIRTHDAY.
HAPPY BIRHDAY NIMA YUSHIJ, FATHER AND FOUNDER OF MODERN PERSIAN POETRY .A HALLMARK IN LITERARY HISTORY OF IRAN AND HER SISTER CULTURES SUCH AS TAJIKESTAN,AFGHANESTAN,KASHMIR,PAKISTAN,INDIA,ARABIC AND TURKISH LANGUAGE COUNTRIES,AS WELL AS THEIR MODERN ARTS AND LITERATURE.
NIMA YUSHIJ,b.21 ABAN 1274/NOVEMBER 1895,YUSH,NUR,AMOL,MAZANDARAN,IRAN
according to Sheragim Yushij and Nima's birth certificate
He is also called : ALI ESFANDIARI,sometimes ALI NURI before publishing his poetry and other works of arts.
see also:NIMALOGY,4TH ED.,IN ENGLISH:
faramarzsoleimani.com/nima's afsaneh and other poems,1-2
mojbook.com/nima yushij 1-3
trisskybook.com/nima yushij afsaneh/farsi
+
~NIMA YUSHIU,20TH YEAR OF SILENCE,FARAMARZ SOLEIMANI(POETRY AND BIO),
MANUCHEHR ATASHI(PROSE),OMRAN SALAHI(SATIRE),...,Bamdad Daily,TEHRAN ,1358/1979
~NIMA YUSHIJ YEAR,EDITED BY FARAMARZ SOLEIMANI,SIMORGH MONTHLY1374/1995
~NIMA YUSHIJ 100TH ANNIVERSARY OF BIRTH,IRANIAN WASHINGTON1376/1997
~ON POETRY OF NIMA YUSHIJ,DR.FARAMARZ SOLEIMANI,NEVESHTA 10:24-49,DAY-ESFAND 1387/FEB-MAR 2009
NEVESHTA.ORG
also:
FARAMARZ SOLEIMANI :
-NIMAIS,BILINGUAL EDITION ,MOJ BOOK 1995
-HAVET SJUNGER MED NIMAS BRYTNING,
TR.STEFEN ECKESON,ROYA&VLJ/OCTAV,STOCKHOLM,SWEDEN 1996
-FARADARIAY,HA/OVERSEAS,TRILINGUAL EDITION,VLJ,SWEDEN 1997
-FARAMARZ SOLEIMANI'S THE SEA SINGS WITH NIMA'S ACCENT,MOJ 1995
1ST ED IN AUDIOCASSETTE,2ND ED ON CD WITH BILINGUAL BOOK,
see clips in YOU TUBE
see other references for nima:
ANDISHEH VA HONAR,YADNAMEH NIMA,ED. N.VOSUGHI,TEHRAN ,DAY 1338/1960
YADMAN NIMA YUSHIJ,GOSTARESH HONAR,TEHRAN 1368/1989
BARRESI KETAB,YADMAN NIMA YUSHIJ,ED.M.ROSHANGAR,LOS ANGELES,CA;WINTER 1370/1991
DAFTAR HONR,VIJEH NIMA YUSHIJ,ED.B.ASSADIPOUR,STOCTON,CA;1379/2000
DAR SHAB SARD ZEMESTANI/IN A COLD WINTER NIGHT,FOR 30TH YEAR OF NIMA'S SILENCE,MUSIC BY:F.LACHINI,SONG BY MOHAMAD NOURI,VOICE:A.R.AHMADI
BAAD VA FANUS/WIND AND LANTERN,MOVIE BY:M.HOSSEINI,ON LIFE OF NIMA BY HIS SISTER NAKITA.
see also :M.ABDALI'S GLOSSARY OF NIMA'S WORDS,FEKR RUZ,TEHRAN 1374/1995
MEHDI AKHAVAN SALES'BEDATHA VA BADYEA NIMA YUSHIJ,TUKA 1357/1978
-MEHDI AKHAVAN SALES' ATA VA LAGHAYE NIMA YUSHIJ,DAMAVAND 1361/1982,BUZARJOMEHR 1369/1980
JALAL ALAHMAD'S NIMA YUSHIJ,ED;M.ALIPUR,TARFAND,TEHRAN 1379/2000
YAHYA ARIANPUR'S AZ SABA TA NIMA,JIBI,TEHRAN,VOL.31354/1975
MANUCHEHR ATASHI'S READING NIMA AGAIN,AMETIS,TEHRAN 1382/2003
A.AYATI'S INTERPRETATION OF MANELI AND...,FARZAN,TEHRAN
MOHAMAD AYUBI'S SELECTION AND INTERPRETATION OF SOME NIMA'S POEMS,
GHATREH,TEHRAN
ALI BABACHAHI'S SEPARATE ARTICLES,VOL.1,SEPANTA 1380/2001
ABDOLALI DASTGHEIB'S NIMA YUSHIJ,REVIEW AND LITERARY CRITICISM
SAID HAMIDIAN'S STORY OF METAMORPHOSIS,NILUFAR,TEHRAN
MOHAMD HOGHUGHI'S NIMA,CONTEMPORARY POETRY SERIES-1,NEGAH
ANVAR KHAMEH'S FOUR FACES,KETABSARA,TEHRAN 1368/1987
MAHMUD FALAKI'D ABOUT NIMA,MORVARID,TEHRAN 1373/1994
ABAS FARAVANCHAHI'S RIRA,MOIN
A.MAJDEDIN'S YADNAMEH NIMA , FOR 1O0TH ANNIVERSARY OF BIRTH OF NIMA YUSHIJ,UNESCO,TEHRAN 2000
ALINAGHI MALAMIR'S NIMA,THE MOUNTAIN'S PAINFUL MIND,MARDOMAK,AHVAZ 1380/2001
ALI MIANSARI'S DOCUMENTS ON NIMA YUSHIJ,SAZMAN ASNAD MELLI IRAN,TEHRAN 1375/1996
A.MOHAJERANI'S AFSANEH OF NIMA,ETALAAT,TEHRAN 1375/1996
MOHAMD MOKHTARI'S MAN IN CONTEMPORARY POETRY,TUS ,TEHRAN 1372/1993,PP.171-271 ON NIMA
MAJID NAFICI'S THE BEST OF NIMA,BARAN,SWEDEN--
NIMA YUSHIJ BIBLIOGRAPHY,SAZMAN ASNAD MELLI IRAN 1375/1996,PUBLISHED BY UNESCO IRAN
TAGHI PURNAMDARIAN'S MY HOUSE IS CLOUDY,SORUSH,TEHRAN
HADI RASHED'S DOCUMENTS OF NIMA'S LIFE IN ASTARA,BUZARJOMEHR,TEHRAN 1379/2000
KAZEM SADAT ESHKVARI'S GHASED RUZAN ABRI/MESSENGER OF CLOUDY DAYS,BUZARJOMEHR,TEHRAN 1366/1987,SECTION ON NIMA
SALEH HOSSEINI'S SILENT LOTUS,NILUFAR,TEHRAN 1371/1992
MANSUR SERVAT,S NIMA'S LITERARY THEORY
BEHRUZ SERVATIAN'S ART AND IDEA IN NIMA'S POETRY,NEGAH,TEHRAN
MOHAMD ALI SHAHRESTANI'S OTHER STRUCTURE,GHATREH,TEHRAN 1383/2004(ON 100 P0EMS OF NIMA)
M.A.SHAHRESTANI'SA WALL IN THE HOUSE OF BLINDS,GHATREH,TEHRAN 1384/2005
SHAMS LANGRUDI'S NIMA YUSHIJ,GHATREH,TEHRAN 1380/2001
BAHMAN SHAREGH'S NIMA AND PERSIAN POETRY,TAHURI 1350/1971
FARAMARZ SOLEIMANI'S SHER SHOHADAT AST/POETRY IS WITNESSING,2ND ED;
MOJ TEHRAN 1360/1981,PP.3 THROUGH 126.
1ST ED .PUBLISHED IN BAMDAD DAILY,TEHRAN 1358-1359/1979-1980
SIRUS TAHBAZ'POR DARD KUHESTAN,ART AND LIFE OF NIMA YUSHIJ
SIRUS TAHBAZ'SHAER VA AFTAB/PET AND THE SUN,WITH DRAWING OF BAHMAN DADKHAH,KANUN PARVAREH FEKRI KUDAKAN,TEHRAN 1368/1989
Z.TORABI'S OTHER NIMA,AZIN,TEHRAN
BIBLIOGRAPHY OF NIMA YUSHIJ,FARHANGKADEH,SARI 1371/1992
...
نیما شناسی : ویرایش اول ,روزنامه بامداد ,تهران آبان ١٣٥٨
فرامرز سلیمانی , شعرنیما /منوچهر آتشی,نثر نیما / عمران صلاحی,ط نز نیما /و...
نیما شناسی : ویرایش اول ,روزنامه بامداد ,تهران آبان ١٣٥٨
فرامرز سلیمانی , شعرنیما /منوچهر آتشی,نثر نیما / عمران صلاحی,ط نز نیما /و...
NIMALOGY,1ST ED.,BAMDAD DAILY,TEHRAN 1358/1979
نیما شناسی ,ویرایش دوم ,ماهنامه سیمرغ , لس آنجلس ١٣٧٤
نیما شناسی ,ویرایش دوم ,ماهنامه سیمرغ , لس آنجلس ١٣٧٤
2ND ED.,SIMORGH MONTHLY,LOS ANGELES 1374/1995
نیما شناسی : ویرایش سوم ,ایرانیان واشینگتن ,١٣٧٦
نیما شناسی : ویرایش سوم ,ایرانیان واشینگتن ,١٣٧٦
3RD ED.,IRANIAN WASHINGTON 1376/1997
نیما شناسی : فرامرز سلیمانی ,آبان /١٣٨٨/٢٠٠٩
نیما شناسی : فرامرز سلیمانی ,آبان /١٣٨٨/٢٠٠٩
4TH ED., faramarzsoleimani.com/nimalogy 1-12,NOV.12,2009
FOR NIMA'S BIRTH DAY ,
in:www.fall for nima,blogspot.com
in:www.fall for nima,blogspot.com
*This fair selection is completed by nima's books and about him,
for 50th year of poet's silence, as well as his drawings and images by iranian artists.
see also:nimalogy 1-12 on this site.
+
trisskybook.com/nima's afsaneh/farsi
faramarzsoleimani.com/nima's children book/bahar/farsi
No comments:
Post a Comment